Diccionari anglès-català: «l’altra vida»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «l’altra vida»

català → anglès

l’altra vida f 

  1. afterlife | hereafter
Exemples d’ús (fonts externes)
I do not want another life. No vull una altra vida.
Font: Covost2
So in another life that could have been a career I would have pursued. Així que en una altra vida aquesta podria haver estat la carrera que hagués seguit.
Font: globalvoices
The transition to another life occurs through The Gate of Kiss. La transició cap a una altra vida es produeix a través de La porta del petó.
Font: Covost2
This prehistoric flying device was used during funerary ceremonies as a way to transport the dead to the afterlife. Aquest artefacte volador prehistòric era utilitzat durant les cerimònies funeràries per transportar els morts al més enllà (a l’altra vida).
Font: MaCoCu
A natural, fresh and open space where you can walk at a different pace, breathe another air and live another life, the authentic Mediterranean life. Un espai natural, fresc i obert on caminar a un altre ritme, respirar un altre aire i viure una altra vida, l’autèntica vida mediterrània.
Font: MaCoCu
Unlike some other ancient Chinese thinkers, Confucius was loath to discuss supernatural forces and judgment in the afterlife. A diferència d’altres antics pensadors xinesos, Confuci era poc inclinat a discutir les forces sobrenaturals i el judici en l’altra vida.
Font: MaCoCu
In a previous life she was production manager for La Fura dels Baus and the Temporada Alta Festival. En una altra vida va treballar a La Fura dels Baus i al Festival Temporada Alta, principalment de cap de producció.
Font: MaCoCu
There’s a whole other life jammed in here. Hi ha tota una altra vida reclosa aquí.
Font: OpenSubtitiles
Meaning: The place where some religious people think we or our souls go after death. Do not count on that world. Significat: Allò que alguns anomenen l’altra vida o l’altre món, és a dir, on les persones religioses creuen que van després de la mort.
Font: MaCoCu
That will be my resting place... for my other life. Serà el meu lloc de repòs per l’altra vida.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0